Мост в звёздное небо

В маленьком городке Ямабико, окруженном величественными горами, братья Хосино начинают новый этап своей жизни. Младший из них, 13-летний Аюму, отправляется сюда для поправки своего здоровья, а его старший брат, 17-летний Кадзума, берёт на себя заботу о нём. Это путешествие связано не только с необходимостью оздоровления, но и с глубокими корнями их семьи, ведь именно здесь находится родина, о которой долгое время говорили их родители. Решение перевезти семью на малую родину также создает дополнительное давление на ребят, которые оказываются в незнакомом и тихом месте, вдали от привычной городской жизни. Причем, пока Аюму восстанавливает силы, Кадзума сталкивается с вызовом: находясь в этом уединённом уголке, ему предстоит выяснить, чем же заняться и как провести время.

Семейная гостиница-рёкан, где они остановились, является не просто местом для ночлега, а настоящим центром жизни городка, которым управляет их старая знакомая, госпожа Ёродзу. Она с радушием принимает братьев, однако Кадзума всё равно чувствует некоторую неловкость от того, что пока его младший брат обретает здоровье, ему самому не хватает активного времяпрепровождения. В этом забытом богом уголке, где время течет иначе, Кадзума начинает осознавать, что его пребывание здесь может стать не только испытанием, но и возможностью найти себя, открыть новые горизонты и, возможно, даже укрепить братские узы в условиях тихой деревенской жизни. С каждым днём братья погружаются в атмосферу Ямабико, и даже среди привычных будней они начинают осознавать, что даже в простых вещах скрываются богатства, которые стоит ценить.