Перемирие

После утраты любимой жены и завершения карьеры, Йоанн Питерс решает начать новую главу своей жизни. Вместе с дочерью Камиллой он возвращается в Хайдерфельд — место, где прошли его детские годы. Это небольшое городское сообщество, укрытое от суеты мегаполисов, обещает быть спокойным и умиротворяющим. Однако вскоре, как это часто бывает в подобной обстановке, спокойствие нарушается. В местной полиции появляется вакансия, и Йоанн видит в этом шанс вернуться к своей прежней профессии. Возможно, это станет не только возможностью вновь заняться любимым делом, но и шансом заново наладить отношения с дочерью, которая переживает утрату и, возможно, нуждается в его опоре.

Однако в Хайдерфельде вскоре разворачиваются драматические события, когда в реке обнаруживают тело молодого футболиста Дрисса Ассани. Это дело становится для Йоанна настоящим испытанием — в локальном отделении полиции никто не обладает необходимым опытом для расследования таких трагедий. Погружаясь в дело, он сталкивается с темными тайнами, скрываемыми местными жителями, и вскрывает скрытые конфликты, которые существовали в этом некогда безмятежном городке. Каждое новое доказательство открывает перед ним разные стороны жизни Хайдерфельда, и Йоанн осознает, что его детство в этом месте было не таким безоблачным, как он думал. Эта история не только о расследовании, но и о поиске себя среди теней прошлого, которые вновь выходят на поверхность.