Под кодовым названием «Хантер»

В ходе драматических событий, которые развернулись вокруг автозака, осуществляющего транспортировку опасного заключённого по имени Ариан Алуши, мир героев переворачивается с ног на голову. Нападение на конвой оказывается не просто простым злодеянием, а тщательно спланированной акцией, в результате которой погибает брат полицейского Бьёрна Рённингена, названный Вегардом. Теперь Бьёрну вместе с его командой предстоит не просто вернуть сбежавшего преступника, но и встать на путь расследования, который приводит их к мощной международной преступной группировке. Эта организация готова на всё ради достижения своих целей, в её руках кроются опасные секреты и жуткие намерения, что ставит под угрозу не только жизни самих полицейских, но и их близких.

В процессе расследования Бьёрн и его коллеги сталкиваются с множеством личных и профессиональных дилемм, попадая в смертельно опасную игру. Особое внимание уделяется Гиселе Сёдерлунд, их шведской коллеги, которая под прикрытием внедряется в преступный мир. Постепенно между ней и одним из главных преступников, Фрудом Мюллером, возникает непростая связь, которая ставит её перед непростой выбор: следовать служебному долгу или поддаться нарастающим чувствам. Это противостояние не только ставит под угрозу её жизнь, но и философски резонирует с внутренними конфликтами Бьёрна, в которого, наряду с чувством мести за потерю брата, закрадываются сомнения в том, насколько далеко они готовы зайти, чтобы выполнить свою миссию.