Кардинал

В маленьком городке, где множество тёмных тайн скрыто под поверхностью, обнаружено тело тринадцатилетней девочки по имени Кейти Пайн. Ее безжизненное тело было найдено в заброшенной шахте, и на первый взгляд, это происшествие становится шокирующим открытием для местных жителей. Улики на месте преступления указывают на насильственные действия, что вызывает глубокую тревогу и ужас в сердцах населения. Необходимо выяснить, что произошло, выяснить, кто мог совершить это ужасное деяние, и какие мрачные обстоятельства привели к трагедии, отразившейся на судьбах многих.

При расследовании этого загадочного преступления в дело вступают два детектива, каждый из которых имеет свои внутренние демоны и тайны. Джон Кардинал, с тяжёлым бременем прошлого, пытается справиться с собственными терзаниями и воспоминаниями, которые не дают ему покоя. Его напарница, Лиз Делорм, не только талантливый детектив, но и глубоко связана с местной франкоговорящей общиной, что добавляет дополнительные оттенки к её восприятию происходящего. Вместе они начинают распутывать клубок событий, который приводит их к откровениям, способным изменить не только их жизнь, но и саму судьбу городка, погружая их в мир, где каждый секрет может стать последним.