Между рядами

Кристин находит работу погрузчиком в местном супермаркете. Тут парень открывает для себя новый мир, где полно бесконечных проходов. Тут всегда играет классическая музыка, под которую рассекают вилочные погрузчики. Бруно работает в отделе напитков. Они с Кристианом становятся хорошими друзьями, один для другого теперь покровитель. От нового приятеля Кристиану становится известно, что в гипермаркете не всё просто. Тут кипят настоящие страсти. Работники из бытовой химии и отдела напитков ведут между собой противостояние. В отделе по замороженным продуктам не хватает рабочих рук. А вот продавцы из «Сладостей» весьма приветливые люди и пытаются дружить со всеми.

Кристиан встречает Марион. Девушка работает в отделе сладостей. Между ребята возникает взаимная симпатия. Они часто пересекаются возле кофейного аппарата. Это теперь становится местом встреч молодых людей. Однако, Марион не свободна, а Кристиан слишком робкий и застенчивый, чтобы попытаться всё изменить и сделать первый шаг...