Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение

Маринетт – обычная школьница во Франции, но у нее есть секрет. У нее есть волшебная шкатулка, которая позволяет ей создавать практически все, что угодно. Когда наступает ночь, Маринетт надевает свой яркий костюм супергероя и маску и выходит на улицы города как "Леди Баг", чтобы бороться с преступностью. Днем Маринетт застенчива и не решается признаться в любви своему однокласснику Адриану Агресте. У юноши тоже есть альтер-эго, очень проворный и сильный "Супер Кот".

Однажды ночью герои случайно встречаются и решают работать вместе. Пока они борются с преступностью, Адриан постепенно влюбляется в свою спутницу, не подозревая, что она его застенчивая одноклассница Маринетт. Это осложняет их отношения, так как они оба вынуждены скрывать свою тайну. Совместная работа позволяет им поговорить, придумать совместный план уничтожения противника, но почему-то оба теряются, когда дело заходит о чувствах и признаниях во взаимной симпатии. Бражник не оставляет жителей города в покое, а значит, парочке придется вновь сталкиваться с опасностями.