Лето напрокат

Летний отпуск семьи Честер, задуманный как возможность отдохнуть и восстановить эмоциональное равновесие, оборачивается смятением и комичными ситуациями. Авиадиспетчер Джек, несмотря на свои высокие летные навыки, оказывается совершенно не готов к испытаниям, которые сулит курортный рай. Вместе с женой и детьми он сталкивается с неприятностями на каждом шагу: на людном пляже нет свободного места, их временное жилье является настоящим разочарованием, а старшая дочь, очарованная мускулистым спасателем, лишь добавляет родителям головной боли. К тому же, их семейный "отпуск" прерывается долгими очередями за столиком в ресторанах, что лишь усугубляет чувства Джека, который мечтает о простом отдыхе под солнцем.

Однако, судьба готовит Джеку неожиданные повороты. Встреча с колоритным пожилым моряком, превратившим свою яхту в необычный ресторан, становится спасательным кругом для всей семьи. Объединив усилия, они решают бросить вызов местному самодовольному снобу, который давно стал королем регаты, и именно его действия вынудили Честеров покинуть их летний дом. Вместе с новым другом они начинают восстанавливать плавучий ресторан, превращая его в привлекательно обустроенное заведение, которое должно стать достойным соперником для соперника. В преддверии регаты, под дружеской поддержкой и их общей целеустремленностью, Джек и его семья находят новые пути для сплочения и веселья, преодолевая все трудности.