Крутые времена

В центре повествования оказываются два стареющих детектива, которые давно работают в полиции и уже успели завоевать репутацию, борясь с преступностью. Они сталкиваются с непростым делом, связанным с наркотиками, которое ставит под сомнение их профессиональные навыки. В ходе расследования происходит неожиданное событие — один из наркоторговцев оказывается мертв. Ситуация накаляется, когда все улики начинают указывать на одного из детективов, Логана МакКвина. Прокурор настаивает на том, что у него есть доказательства, которые могли бы засудить его, ставя под угрозу не только карьеру, но и жизнь самого МакКвина.

Тем временем, интрига нарастает: один из главарей преступной банды решает похитить детектива, полагая, что тот обладает деньгами, ранее принадлежавшими убитому дилеру. МакКвин оказывается в центре опасной игры, где каждый ход может привести к фатальным последствиям. Его жизнь и свобода находятся под угрозой, и он должен найти способ выбраться из этого запутанного положения, прежде чем ситуация станет необратимой. Весьма непростая игра, в которой переплетены судьбы людей, старые надежды и новые предательства, закручивается вокруг двух пожилых детективов, и каждый из них должен решить, как далеко он готов зайти ради справедливости.