Типа крутые легавые

В центре событий оказывается опытный лондонский констебль Николас Эйнджел, который, несмотря на свою профессиональную преданность и эффективность, столкнулся с непредсказуемыми поворотами судьбы. В результате перевода его отправляют в спокойный и тихий сельский городок Сэндфорд, где, как ему кажется, нет места преступности. Здесь он вынужден адаптироваться к медленному темпу жизни и взаимодействовать с не самым сообразительным напарником Дэнни Баттерманом. Предполагаемая идиллическая обстановка и дружелюбие местных жителей сначала кажутся Эйнджелу благом, однако вскоре он начинает осознавать, что спокойствие обманчиво и скрывает глубоко укоренившиеся тайны, которые ждут своего момента, чтобы всплыть.

Со временем обстановка в Сэндфорде меняется, когда городок потрясают ряд неожиданных и шокирующих происшествий. Эти события открывают Эйнджелу глаза на истинное лицо его новой родины, которое совсем не соответствует его первоначальным ожиданиям. Он начинает понимать, что его наивные представления о тихой жизни в провинции постепенно распадаются, уступая место реальности, полной опасностей и загадок. Дэнни, очарованный идеей активной полицейской жизни, начинает придавать происходящему всё большее значение, и вскоре их дует воздух приключений. Вместе они вынуждены взять на себя ответственность за восстановление порядка в этом, казалось бы, безмятежном уголке, где правосудие требует не только строгости, но и смекалки, чтобы справиться с коварными интригами, которые скрывает Сэндфорд.