Ай кэн спик

В тихом городке, где жизнь течет размеренно, новый госслужащий Пак Мин-джэ вступает в свои обязанности в окружном офисе. Он полон решимости и идеализма, но будет быстро сбит с толку постоянными жалобами, изливающимися на него от необычной местной старушки На Ок-пун. Эта женщина, известная своим непреклонным характером, уже более трех десятилетий беспокоит чиновников, и теперь пришла очередь Мин-джэ испытать все прелести её требований. Однако, за внешней суровостью скрывается жизнеутверждающая личность, которая находит способ изменить его восприятие мира. Ситуация меняется, когда она обнаруживает, что он владеет английским языком и настоятельно просит его обучить её, чтобы наладить общение со своим американским братом.

Внутри этого непростого взаимодействия между двумя совершенно разными людьми возникает неожиданная близость. Сначала Мин-джэ с трудом преодолевает свои предвзятые взгляды, отказываясь от уроков, но вскоре, узнав, что старая дама заботится о его брате и угощает его домашней пищей, решает дать шанс этой странной дружбе. Уроки английского становятся не просто формальностью, а началом увлекательного и глубокого знакомства. Два поколения учатся друг у друга: Мин-джэ открывает для себя живой опыт, мудрость и непреклонность На Ок-пун, а она, в свою очередь, получает возможность лучше понимать мир и общаться с близким человеком. Эта новая связь, основанная на взаимной поддержке и понимании, становится основой для собственных изменений и роста обоих героев, демонстрируя, как дружба может преодолевать любые барьеры и предвзятости.